El WiPC lanza la campaña Libertad para escribir en las Américas


17 de febrero del 2009

Hoy el Comité de Escritores en Prisión de PEN Internacional (WiPC por sus siglas en inglés) lanza una campaña anual para promover la libertad de expresión y de escritura en las Américas.

Libertad para escribir en las Américas resaltará la persecución de escritores y periodistas y el tema de impunidad en la región, brindará apoyo directo los colegas que se encuentran en problemas y promoverá la atención a las tendencias de represión y censura que están amenazando los derechos de los escritores.

En los cinco años de enero 2004 a diciembre 2008, 37 escritores y periodistas de imprenta fueron asesinados en Latinoamérica y cuatro más desaparecieron. Los datos del WiPC del 2008 muestran un total de 191 ataques en contra de escritores y periodistas registrados en las Américas, todos menos 7 en Latinoamérica. Estos incluyeron siete asesinatos y una desaparición (todos en México), 30 encarcelamientos (25 de estos en Cuba), 44 ataques físicos, 35 amenazas de muerte y otros 35 casos de algún tipo de acoso o amenaza.

En muchos casos está claro que los escritores fueron acosados por sus escritos. En otros, sus críticas a las autoridades o a organizaciones criminales levantaron sospechas de que los muertes y ataques estuvieran relacionados con su trabajo. En muy pocos casos se ha hecho justicia a los culpables.

Aunque esta situación pueda parecer desalentadora, el WiPC toma inspiración del hecho de que por varias décadas ha llevado a cabo campañas exitosas a favor de los derechos de escritores en las Américas como María Elena Cruz Varela (Cuba), Myrna Mack Chang (Guatemala), Brigadier General José Gallardo Rodríguez (México), Yehude Simon Munaro (Perú) y Lydia Cacho (México).

Por ejemplo, PEN apoyó directamente a Yehude Simón Munaro, escritor y político, que fue encarcelado de 1992 al 2000 bajo cargos falsos de terrorismo. Después de su liberación Munaro escribió a PEN Internacional: "La vida del prisionero es dura y desesperada, sobre todo cuando la víctima es inocente. No sé qué habría hecho sin todo ese mar de solidaridad que me han hecho llegar." Munaro se convirtió en el Primer Ministro de Perú en octubre del 2008.

Lydia Cacho, una galardonada escritora y periodista de investigación, fue arrestada ilegalmente, detenida y maltratada debido a la publicación de su libro sobre la pornografía infantil en México en el 2005, lo cual llevó a una demanda por difamación que duró un año. Ella reconoció la importancia del apoyo de PEN en su discurso en una recepción de la cual PEN Americano fue anfitriona en el 2007: "Creo que todas estas personas, incluyendo la mayoría de ustedes aquí esta noche, salvaron mi vida al escribir cartas, al estar ahí, haciendo llamadas o simplemente pensando y deseando que yo estuviera viva..."

Es con este mismo espíritu de solidaridad que el WiPC lanza Libertad para escribir en las Américas.

Los países de mayor enfoque serán México, Cuba y Venezuela, mientras que los acontecimientos en Perú, Colombia y Nicaragua también serán monitoreados. Estos países fueron seleccionados en base al número de ataques y severidad de la persecución contra escritores en años recientes, y en los intereses identificados por los Centros de PEN en las Américas y alrededor del mundo por medio de un proceso de consulta realizado en el 2008. (Ver Antecedentes abajo para más detalles sobre los temas más importantes en cada país).

Libertad para escribir en las Américas estará basada principalmente en el Internet y por medio de correos electrónicos, hará sugerencias para actuar y proporcionará otros materiales tanto en español como en inglés en http://www.internationalpen.org.uk/go/libertad-de-expresi-n/campa-as. La página será actualizada regularmente con nueva información y herramientas de campaña.

Veintinueve centros de PEN alrededor del mundo ya se han agregado a Libertad para escribir en las Américas y se espera que se agreguen aún más. También esperamos darles la bienvenida a otras organizaciones e individuos de todo el mundo para que formen parte de la campaña.

Para más información, visite la página Libertad para escribir en las Américas en http://www.internationalpen.org.uk/go/freedom-of-expression-campaigns. Si quiere recibir actualizaciones por correo electrónico o si tiene alguna pregunta, favor de contactar a Tamsin Mitchell, investigadora del WiPC para las Américas - tamsin.mitchell@internationalpen.org.uk

Antecedentes

‘En esta época de divisiones entre países, PEN Internacional es una de las pocas instituciones que representa un puente de comunicación siempre abierto' - Mario Vargas Llosa (Vicepresidente de PEN Internacional)

PEN Internacional, la asociación mundial de escritores con más de 15,000 miembros en 144 centros en 102 países, existe para promover la amistad y cooperación intelectual entre escritores en todas partes, para luchar por la libertad de expresión y representar la conciencia de la literatura mundial.

El Comité de Escritores en Prisión (WiPC por sus siglas en inglés) de PEN Internacional trabaja a favor de los escritores que son perseguidos alrededor del mundo y monitorea los casos de escritores que han sido encarcelados, torturados, amenazados, atacados y asesinados por practicar su oficio de manera pacífica. El WiPC realiza campañas para terminar con estos ataques y se opone a la opresión de la libertad de expresión en donde sea que esta ocurra.

Resumen de los temas principales en países clave para la campaña: