Qui sommes-nous?

'A l'époque de la division entre pays, PEN International est l'une des rares institutions à garder un pont constamment ouvert' Mario Vargas Llosa

Fondée en 1921 afin de promouvoir la littérature, PEN International compte aujourd'hui 145 Centres, situés dans 104 pays différents à travers le monde. Cette institution reconnaît que la littérature est essentielle à la compréhension et à l'engagement vis-à-vis d'autres mondes; si l'on ne peut entendre la voix d'une autre culture comment la comprendrait-on?

Notre principal objectif est de nous engager au sein de sociétés et de communautés à travers les cultures et les langues afin de les encourager à la lecture et à l'écriture. Nous pensons que les écrivains jouent un rôle essentiel dans la transformation et le développement de la société civile. Nous mettons cela en oeuvre à travers la promotion de la littérature, des campagnes internationales ayant pour thèmes la traduction, la liberté d'expression, et l'amélioration de l'accès à la littérature à une échelle internationale, régionale et nationale.

L'adhésion est ouverte à tout écrivain ayant été publié, souscrivant à la Charte de PEN International, quel que soit sa nationalité, sa langue, son origine ethnique, sa couleur ou sa religion. PEN International est une organisation apolitique et dispose d'un statut consultatif auprès de l'UNESCO et des Nations Unies.

PEN International est un organisme de bienfaisance enregistré sous le numéro 1117088.

 

 

Présidents Emérites

Homero Aridjis; Ronald Harwood CBE; Francis King CBE; György Konrád; Mario Vargas Llosa; Per Wästberg

Vice Présidents

Margaret Atwood; Niels Barford; Andrei Bitov; Alexandre Blokh; Sook-Hee Chun; J.M. Coetzee; Georges Emmanual Clancier; Moris Farhi CBE; Gloria Guardia; Nadine Gordimer; Nancy Ing; Kata Kulavkova; Lucina Kathmann; Joanne Leedom-Ackermann; Predrag Matvejevic; Toni Morrison; Boris A. Novak; Antonio Olinto; Michael Scammell; Thomas von Vegesack

Ecrivains Ambassadeurs

Sir Alan Ayckbourn CBE; Bill Bryson; John le Carré; Carol Ann Duffy OBE, CBE; Arthur Golden; Sir David Hare; Ronald Harwood CBE; Ian McEwan CBE; Azar Nafisi; Sir Tom Stoppard OM, OBE

PEN International remercie pour leur soutien

Bloomberg LP, Clifford Chance, The John S. Cohen Foundation, FONT International, Iberian American Foundation of International PEN, ICORN, Japan PEN, The Neil Krietman Foundation, Norwegian Ministry of Foreign Affairs, Fritt Ord Institute, Oxfam Novib, PEN American Center, Pentagram, The Sigrid Rausing Trust, The Sulzberger Foundation, Swedish International Development Cooperation Agency, Temple Translations, TrustAfrica, UNESCO et tous les autres donateurs qui souhaitent rester anonymes.